Cable harness housing sealing head